Voyager en Russie : 3ème partie

- Les vêtements requis: Ceux qui visitent la Russie en été doivent s’équiper de vêtements chauds et légers, les fibres naturelles telles que le coton et le lin sont les meilleures. Pour les touristes d’hiver, faites plusieurs couches de vêtements. La laine et le cachemire sont les meilleures matières pour garder la chaleur. Des chaussures robustes sont toujours une bonne idée, peu importe la saison.
- La géographie de la Russie:
La Fédération de Russie couvre presque deux fois la région des États-Unis et part de l’enclave de Kaliningrad à l’ouest sur l’Oural et les vastes plaines sibériennes à la Mer d’Okhotsk à l’est. La frontière entre la Russie européenne et la Sibérie (Asie) est formée par les Montagnes de l’Oural, le Fleuve Oural et la Dépression Manych. Somme toute la Russie possède 16 frontières internationales avec des pays incluant la Finlande, la Lituanie, les États-Unis, le Japon, l’Ukraine, l’Azerbaïdjan et la Chine.
La Russie européenne s’étend de la mer Polaire du nord à travers les Hauteurs centrales russes dans la Mer Noire, le Caucase du Nord et la Mer Caspienne. La Sibérie s’étend de la Plaine sibérienne Ouest à travers le Plateau sibérien central à Lena River et prend fin dans les plaines de Yablonovy et de Sayan au sud. À l’est de la Sibérie se trouve l’Extrême-Orient russe, une région presque aussi grande que la Sibérie elle-même, celle-ci s’étend de la côte Pacifique en incluant Chukotka et les vastes péninsules du Kamtchatka. Pour l’extrême est, voyez le guide du Kamtchatka.
Étant donné la grandeur du pays, le terrain de la Russie est énormément variable. De la toundra sibérienne aux montagnes de l’Oural, les plages sur la côte de Mer Noire et les plaines de la Russie de l’Ouest, une telle géographie signifie que l’on peut connaître beaucoup de Russie différentes. Pour choisir ses étapes, voyez quelles villes visiter.
La Russie en quelques chiffres pour se repérer
Avec environ 17,1 millions de km², la Russie est le plus grand pays du monde, et il faut en tenir compte dès la préparation d’un séjour. Elle compte 11 fuseaux horaires, de UTC+2 à l’ouest, à Kaliningrad, jusqu’à UTC+12 à l’extrême est, sur la côte du Pacifique. Concrètement, il peut être le matin à Vladivostok pendant qu’il est encore la veille au soir à Kaliningrad. Administrativement, le territoire est regroupé en huit districts fédéraux, de simples regroupements de sujets fédéraux qui ne sont pas des entités à part entière. Ces ordres de grandeur expliquent pourquoi un voyage « en Russie » désigne en réalité des réalités très différentes selon la région choisie, avec des trajets qui se comptent en heures d’avion plutôt qu’en kilomètres de route.
Des climats extrêmes qui dictent la valise
L’écart de températures entre régions est considérable. Le village d’Oïmiakon, en Iakoutie, détient le record officiellement enregistré de −67,7 °C, relevé en 1933, souvent présenté comme la plus basse température mesurée dans une localité habitée. À l’opposé, les étés de la Russie d’Europe peuvent être chauds, comme l’indique le début de ce guide. Cela justifie le conseil de superposer de fines couches plutôt que d’emporter un seul vêtement épais, de prévoir des chaussures à semelle crantée en hiver et de vérifier la météo propre à chaque étape, car la température de Moscou ne dit presque rien de celle de Novossibirsk ou d’Irkoutsk.
Le Transsibérien et le Baïkal, deux façons de mesurer les distances
Pour prendre conscience de l’échelle du pays, le Transsibérien reste la référence : la ligne Moscou-Vladivostok mesure environ 9 289 km, et le service direct le plus rapide met un peu plus de six jours. Les itinéraires touristiques coupent généralement le voyage en étapes, par exemple à Ekaterinbourg, Novossibirsk ou Irkoutsk. Cette dernière ville sert de point de départ pour le lac Baïkal, d’une profondeur maximale de 1 642 m, qui renferme environ 20 % de l’eau douce liquide de surface de la planète. Ce lac donne une idée concrète de la démesure des paysages sibériens évoqués plus haut.
5. Travailler en Russie
Les centres d’affaires principaux en Russie sont à Moscou, Saint-Pétersbourg, Nijni Novgorod, Novossibirsk et Vladivostok.
L’apparence est très importante et tant les hommes que les femmes devraient porter des costumes de ville. L’apparence est très importante, surtout à Moscou, où les costumes sombres et les chaussures polies sont essentiels.
Les travailleurs étrangers doivent commencer chaque réunion avec une poignée de main et un échange de cartes de visite, imprimées tant en anglais qu’en russe. Les étrangers doivent toujours attendre la présence de son supérieur russe pour commencer la réunion et doivent y participer seulement quand on l’y invite. S’adresser à vos collègues par leur prénom et patronyme est une bonne façon de montrer votre connaissance de la culture russe.
Les affaires sont encore en grande partie une histoire d’hommes en Russie, bien que l’on traite les femmes d’affaires de L’ouest de la même façon que leurs collègues masculins. Si vous avez une réunion avec une femme russe, serrez-lui la main seulement si elle offre sa main d’abord, puisque le contact physique non sollicité est considéré comme impoli. Pour les codes de savoir-vivre, voyez codes culturels russes.
Moscou et Saint-Pétersbourg : deux centres d’affaires à relier
Moscou et Saint-Pétersbourg sont les deux pôles que les voyageurs d’affaires enchaînent le plus souvent. Environ 650 km séparent les deux villes, et le train rapide Sapsan les relie en 3 h 30 à 4 h 30 selon les arrêts, ce qui permet de tenir deux rendez-vous à quelques jours d’écart sans passer par l’avion. Pensez à prendre vos billets à l’avance et à conserver votre passeport à portée de main, car il est demandé à l’achat comme à l’embarquement. Prévoyez aussi une marge dans votre emploi du temps pour absorber les imprévus de transport.
Prénom et patronyme : bien s’adresser à un collègue
Le patronyme, deuxième élément du nom russe, dérive du prénom du père : le fils d’Ivan s’appelle par exemple Petr Ivanovitch, et la fille d’Ivan, Maria Ivanovna. Dans un cadre professionnel ou avec une personne plus âgée, on s’adresse à son interlocuteur par son prénom suivi de son patronyme, et non par son seul prénom. Le prénom seul est réservé aux proches et aux collègues avec qui une relation plus familière s’est installée. Si vous ne connaissez pas encore le patronyme de la personne, demandez-le plutôt que de deviner : cette marque d’attention est généralement bien reçue et illustre le respect de la hiérarchie dont il est question dans ce guide.
Si vous êtes invités dans une maison russe, apportez un nombre impair de fleurs (les nombres pairs sont réservés pour les enterrements) du vin, du champagne, ou des chocolats comme un cadeau. Enlevez toujours vos chaussures à la porte d’entrée (généralement l’hôte offrira des pantoufles de maison pour l’intérieur) et essayez de ne pas discuter des affaires à moins que votre hôte ne vous y invite. Il ne faut jamais refuser de boire un toast, mais prenez garde aux effets de la vodka russe.
La franchise qui peut friser la rudesse et la défiance fait partie du style russe de négociation, ainsi soyez persistant si vous avez besoin de réponses spécifiques à vos questions. Soyez sûrs de recevoir des réponses fermes et positives - de préférence par écrit. La Russie est encore un pays extrêmement bureaucratique, ainsi soyez toujours au fait des règlements officiels. L’ignorance ne sera pas acceptée comme une excuse si vous enfreignez les règles et les peines peuvent être sévères.
Il est impoli de critiquer la Russie devant votre hôte ; concentrez-vous plutôt sur les aspects positifs de votre voyage. Soyez conscients que les médias russes sont contrôlés par l’État donc les gens du pays peuvent avoir un avis différent sur les affaires internationales dans d’autres pays. Le contexte économique est présenté dans l’économie russe en 2026.
Horaires d’ouvertures des bureaux russes : Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00, avec une assez longue pause pour le déjeuner, d’habitude de 12h00 à 14h00, pendant laquelle aucun travail n’est fait - même les appels téléphoniques sont laissés sans réponse.
Questions fréquentes
En été, emportez des vêtements chauds mais légers, en fibres naturelles comme le coton ou le lin. En hiver, superposez plusieurs couches, avec de la laine ou du cachemire pour garder la chaleur. Dans tous les cas, de solides chaussures sont une bonne idée, quelle que soit la saison, car les écarts de climat d'une région à l'autre sont importants.
La Russie compte 11 fuseaux horaires, de UTC+2 à Kaliningrad jusqu'à UTC+12 sur la côte du Pacifique, davantage que tout autre pays. Avec environ 17,1 millions de km², c'est aussi le plus grand pays du monde. Ces écarts comptent pour planifier des appels ou des correspondances d'un bout à l'autre du territoire.
Commencez la réunion par une poignée de main et un échange de cartes de visite, idéalement imprimées en anglais et en russe. Attendez la présence de votre supérieur russe pour débuter et ne participez que lorsqu'on vous y invite. S'adresser à ses collègues par leur prénom suivi du patronyme montre votre connaissance de la culture russe.
Apportez un nombre impair de fleurs, car les nombres pairs sont réservés aux enterrements, ainsi que du vin, du champagne ou des chocolats. Enlevez toujours vos chaussures à l'entrée, l'hôte offrant généralement des pantoufles. Évitez de parler affaires sans invitation de votre hôte, et ne refusez jamais de porter un toast, en gardant la vodka à l'esprit.
Les bureaux russes ouvrent du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h, avec une assez longue pause déjeuner, d'habitude de 12 h à 14 h. Pendant cette pause, aucun travail n'est fait, même les appels téléphoniques restent sans réponse. Planifiez donc vos rendez-vous et vos démarches en dehors de ces heures creuses.



